630中文网>致我的女孩英文翻译 > 第46章（第1页）
第46章（第1页）
李小帅瞪红了眼睛，一个字一个字质问我，好像我犯下的是十恶不赦的大罪。
手被抓住动不了，我就把手腕稍稍往前凑，烟头斜斜靠近我曾经最喜欢的这张面孔。我已经学会了不着痕迹对付人的办法，有时候远比巴掌和咒骂有用。
还燃着的火星随着手腕上抬扑闪了下，一错眼仿佛那星火燃着的不是烟丝、烟纸，赤【分隔】裸裸挨上的几乎就是这张脸上的皮肤。白茫的烟将他的侧脸线条点缀的更加扑朔迷离，双眼在他眼底峥嵘蹭出的火花上逡巡，我想他这算什么呢？
威胁，报复，还是耍流氓？
因为靠的近，看的清，所以我问的认真。
“你怕吗？要烧到你了？”
烟头靠近，他下意识反应就是朝旁一躲。趋利避害，人的本能反应，我不应该有什么意外。
猩红在他鼻尖前虚晃了下，一个不真实的烟圈就这么飘走了。那同时我仰着脑袋没什么起伏的笑了笑，我想这个人竟然不相信我会收住手。
他忽然抬手，似乎目标是我唇角边的那缕笑容，中途却硬生生的转换了方向。手掌撑在墙上，手腕无意一蹭，蹭落一大块一大块墙灰。
李小帅又往我这边转了下，迎上了我半转过来的身体。如果刚才还算是侧开的两张脸，这一刻几乎就是鼻尖对着鼻尖，眼睫触动着眼睫。
我们这样扭转着侧身相对，比相互直视还靠近彼此。也是挨近的这一秒，我凝视他抿起的唇，目光扫过那道厚实饱满的唇线，才恍惚发觉他其实已经变得有些陌生了。我失去了当年趴在他肩膀上想伸手摸下他软乎乎的小耳朵时那种亲昵感……那时候我觉得这个人就是我的，可现在，我已经无法再萌生出任何天真无知的念头。
“李小帅，你这是来讨债？”
如果你只是来质问我为什么看见你就绕道走，我告诉你，我怕了。最初的那半年，我只要一想起那一晚就觉得自己整个人控制不住的往下坠，脚下踩的不是硬实的土地，我可能陷落进沼泽地里，一动就有大波大波的泥泞往身上涌。
我怕不经意撞见你，撞见你跟从前一样神采飞扬的笑，撞见你离开陆慢慢这个人也没有任何实质性变化的目光。当然，我最怕一不小心看到了你跟她吧，我怕看到就止不住掉眼泪。
“你只是希望，我不要躲着你？”
握在手上的烟苦吗，可为什么你也在抽？我捏扁了烟嘴，嘲弄一笑。
“我已经十六了，棒棒糖这种东西，早不吃了……”
“……”
李小帅使劲儿盯着我的眼睛。目光从双眼落到鼻翼，最后落到我刚刚开启、闭合过的两瓣嘴唇上。在我们相互找不到焦点的对视中，沉默像一团被缓缓拉开的银丝线，越揪扯越冗长，越揪扯越绵密——他挺直身体，扬起头嗤笑了声，率先移开了目光，下意识重复了一遍。
“讨债？”
再落下眼，便是在我的头顶。李小帅抬起手腕，在半空中微妙的停顿了一下，然后很慢很慢的一点点拂开落在我头发上的墙灰，笑道。
“讨棒棒糖的欠债么？我有那么无聊？”
我没躲没避，看他像从前那样伸手替我抹掉头发上沾的灰，我想起我们在小阁楼上说的话，“不准让其他男生给你梳头发了，这是我李小帅的特权了。”
我不知道他有没有注意到，我已经不再梳辫子了，别在耳朵后的碎头发，这样的陆慢慢，他摸着还顺手的吗？
“是，我就是希望别再躲着我走，就那么简单。”
“街坊邻居抬头不见低头见的，这么避着太没意思了，不知道的还以为我们之间发生过什么。”
“街坊邻居？”，我第一次从他口中明明白白听到他关于我们之间的定义。我抬起眼，想听听他是不是还能有新突破。
“其实……有过什么么？”
他手指不知道怎么就被缠在了我的发梢上，他绕了绕没绕开，反倒像解不开的线团，越动缠的越紧。
我低头看了眼他另只手上聚起的长长的一截烟灰，弹指掸净了自己的，才像是集中注意力思考他在说些什么，或者他在问些什么……我不着痕迹的蹙了下眉，用眼睫遮盖住所有多余情绪，尽量让自己的声音听上去公正又公平。
“你说什么，我没懂。”
我的确不懂了，你问的“有过”指的是什么……我曾以为你给的我都懂得，可是一中操场那一晚我才惊觉原来我什么都没懂，一切都是我想错了。我一直都没懂你，我甚至发觉我都不懂我自己，我以为我该有多坚强，甚至以为答应你的一切都能做到呢。
“我其实没故意躲你，大半年没见面，可能……都挺忙的。”
我说的是实话，从李小冰知道我在桌球厅打工的那一刻起，我就没再刻意躲过他，他口中鱼龙混杂的地方，难保我们不会在某处撞见。可偏偏就是这么巧，时间、空间天然错开，六个月，我们竟然从未遇见过。至于被我藏起来的九九年下半年，我永远不会告诉他，一个碎掉的陆小曼是怎么重新拼凑起来的。
我想了想街坊邻居该做的事，倒是诚心诚意送上一句祝福。
“一路顺风！”
“……”
话说到尽头，该散场，我连送别都提前准备好。
李小帅嘴角轻微的一扯，低哼了一声，不知道嘲讽的是谁？我看他抬手把烟屁股揿灭在墙上，烫出不大不小一个伤疤。他转动手腕左右扭了扭，确定把那一丁点火星掐死了，一星半点都不会复燃了，才扔到地上。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:你的蜜糖 阿飘闪远点4怪女当道 盟主夫人会变脸（系统） 他的小磨女[娱乐圈] 大明宫百鬼 三吻封緘 土地婆今天也在混全勤 余生只恋你 上邪 请让我消失 解梦者言 她给的假象 情到深处掐死你 魔女套住帅掌门 穿成反派他妹妹 殊途同归 红颜天女 曼曼归途 少爷总是被吊打 亿万甜蜜不如你
